반갑습니다 시선강탈입니다. 오늘 소개해드릴 정보는 바로 한국어를 영어로 바꾸는 아주 생활에 유용한 기능을 하는 영작기 정보에 대한 소개인데요 대한민국에서 가장 많은 분들이 이용하는 포털사이트인 네이버와 파파고가 하나로 합쳐져서 직접개발한 N2MT(인공신경망) 기술등을 사용해 뛰어난 번역기능을 제공하며 하나로 합쳐져서 더업그레이드된 기능을 제공합니다.
아무래도 영작을 하면 많은 장문의 글자들을 사용하기때문에 입력이 많이 필요하게되는데요 여기저기 많이 이용해보신분들을 잘 아시겠지만 적은 글자만 사용할 수 있는 제한이 있는곳도 있고 유료인곳도있고 발음듣기나 서비스가 조금 미약한곳이 많습니다.
파파고가 개발한 인공신경망(N2MT)의 기술을 사용해 번역품질을 높인 네이버 영작기 사용을 해보세요!
네이버 영작기
http://translate.naver.com/#/en/ja
접속을 하게되면 위와같은 화면이 보이실텐데요 여기에서 가능합니다. 네이버 번역기가 파파고로 통합되어 화면이 조금 생소하게 느껴지시는 분들도 계실텐데요 파파고에서 제공하는 서비스와 네이버의 기능 모두 동일한 결과를 가져오니 이 부분은 걱정을 안하셔도됩니다.
추가적으로 사이트를 통체로 번역하기를 원하시는 분들을위해 하단에 사이트 번역이라는 기능도 있는데요 해당 홈페이지 주소(URL)을 입력한뒤 원하는 언어를 선택하면됩니다. 기존에 200자로 제한되었던 글자수를 5000자로 25배 늘려 5000자까지 지원을 하니 메일,학교 레포트, 업무, 뉴스등을 보려고 할때 불편함없이 쓸 수 있게되었습니다.
1 저는 예를들어 시선강탈 블로그 네이버 영작기 포스팅 이라는 문구를 쳐서 영어로 영작을 하는 과정을 보려고합니다. Naver English Writing Post 라고 잘 번역을 하고 아래에는 단어들의 뜻에대해서도 아주 자세하게 나옵니다.
2 번역된 영문을 일본어로 번역을 해보았더니 잘 번역되는 결과를 볼 수 있습니다. 상단에는 최근 번역한 문장, 즐겨찾는 번역문, 작은창 번역기등의 기능도 제공하고있습니다.
이렇게 오늘도 유용한 생활정보를 소개해드리는 시간을 가져보았습니다. 네이버 영작기를 이용해서 수월하게 문제해결을 하셨으면 좋겠고요 다음시간에는 더욱 더 유용한 정보로 찾아뵐 수 있도록 노력하겠습니다 감사합니다!
